This fixes the go routine leak in the stats accounting
- don't start stats average loop when initializing `StatsInfo`
- stop the loop instead of pausing
- use a context instead of a channel
- move `period` variable in `averageValues` struct
Fixes#8570
