I followed this guide and successfully set up OneDrive on rclone, but there is a detail which stumped me for some time.
You may not copy and paste `http://localhost:53682/` from this document to Microsoft's website, you must type it, otherwise it is not recognized as a valid address. I edited the line with this information.