The test skipped every buffer count above 1 under -race, pointing at
golang/go#27070. That issue was closed in September 2018, so the
workaround outlived its cause: -race covered 137 of the 681 subtests.
Without the guard the race build runs all 681 and passes.