Change flag `--no-local-unicode-normalization` to `--local-no-unicode-normalization` since that's the way the flag is called in the source code. Fixes #1633