Make rc respond with a 202 status code (instead of 200) if `Prefer: respond- async` was passed. Keeps backwards compatibility for current clients while also allowing the OpenAPI schema & generators to differentiate the responses properly.