ownCloud does not carry the checksum over to the destination of a server side copy and refuses attempts to set it afterwards, so the destination legitimately has no hash. The logger vs lsf check compared the predicted hash against the empty hash and failed. Treat an empty hash in the listing as unknown rather than wrong, matching how sync itself compares hashes.