49 lines
1.3 KiB
Plaintext
49 lines
1.3 KiB
Plaintext
|
# This file is distributed under the same license as the Django package.
|
|||
|
|
#
|
|||
|
|
# Translators:
|
|||
|
|
# Chen Chun-Chia <ccc.larc@gmail.com>, 2015
|
|||
|
|
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
|
|||
|
|
# Tzu-ping Chung <uranusjr@gmail.com>, 2016,2019
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Project-Id-Version: django\n"
|
|||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|||
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-09-08 17:27+0200\n"
|
|||
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-09-18 09:01+0000\n"
|
|||
|
|
"Last-Translator: Tzu-ping Chung <uranusjr@gmail.com>\n"
|
|||
|
|
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/django/django/"
|
|||
|
|
"language/zh_TW/)\n"
|
|||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|||
|
|
"Language: zh_TW\n"
|
|||
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "Redirects"
|
|||
|
|
msgstr "重導向"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "site"
|
|||
|
|
msgstr "網站"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "redirect from"
|
|||
|
|
msgstr "重導向自"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: “/"
|
|||
|
|
"events/search/”."
|
|||
|
|
msgstr "應該是一個絕對路徑，不包括網域。例如：「/events/search/」。"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "redirect to"
|
|||
|
|
msgstr "重導向到"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
|
|||
|
|
"“http://”."
|
|||
|
|
msgstr "此可為一絕對路徑（如上）或一個以「http://」開頭的完整 URL。"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "redirect"
|
|||
|
|
msgstr "重導向"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "redirects"
|
|||
|
|
msgstr "重導向"
|